Korean phrase
~ 발급되나요? ~ pal geup ttoe na yo
Meaning
Can ___ be issued?
When to use it
This asks whether something can be issued. It is a polite way to check whether it is available and, when relevant, how it can be obtained.
Example dialogue
영문 성적증명서 발급되나요? yeong mun seong jeok jjeung myeong seo pal geup ttoe na yo
Can an English transcript be issued?
네, 학교 포털에서 온라인으로 발급됩니다. ne hak kkyo po teo re seo ol la i neu ro pal geup ttoem ni da
Yes, it can be issued online through the school portal.