Korean phrase
~ 시 ~ 남겨 주세요. ~ si ~ nam gyeo chu se yo
Meaning
At ___ o'clock, please leave it at ___
When to use it
This asks for an item to be left at a set time and place. It is a polite request suitable for a coworker or acquaintance.
Example dialogue
내일 오전 9시에 사무실 사물함에 남겨 주세요. nae il o jeon 9 si e sa mu sil sa mul ha me nam gyeo chu se yo
Please leave it in the office locker at 9 a.m. tomorrow.
알겠습니다. 출근하면 바로 확인하겠습니다. al get sseum ni da chul geun ha myeon pa ro hwa gin ha get sseum ni da
Understood. I'll check it as soon as I get to work.