Korean phrase
~ 첨부해도 될까요? ~ cheom bu hae do toel kka yo
Meaning
Can I attach ___?
When to use it
This politely asks for permission to attach something. It suits casual conversation, including between friends, while still sounding respectful.
Example dialogue
사진 몇 장을 첨부해도 될까요? sa jin myeot chang eul cheom bu hae do toel kka yo
Can I attach a few photos?
응, 보고 싶어. 빨리 보내줘. eung po go si peo ppal li po nae jwo
Yeah, I want to see them. Send them soon.