Korean phrase
완료되면 ~ 주세요. wal lyo doe myeon ~ chu se yo
Meaning
Once it is finished, please ___
When to use it
This politely asks for an action once something is complete. It sounds gentle and is suitable for everyday conversation.
Example dialogue
수리가 완료되면 제품을 발송해 주세요. su ri ga wal lyo doe myeon che pu meul pal song hae chu se yo
Once the repair is finished, please ship the product.
네, 수리 끝나는 대로 보내 드리겠습니다. ne su ri kkeun na neun tae ro po nae teu ri get sseum ni da
Yes, I will send it as soon as the repair is finished.