Korean phrase
~ 잠깐 맡길 수 있을까요? ~ cham kkan mat kkil ssu i sseul kka yo
Meaning
Could I leave ___ with you for a moment?
When to use it
This politely asks to leave something with someone briefly. It is gentle and suitable for staff or people who are not well known.
Example dialogue
가방 좀 잠깐 맡길 수 있을까요? ka bang chom cham kkan mat kkil ssu i sseul kka yo
Could I leave my bag with you for a moment?
네, 맡아드릴게요. ne ma ta deu ril kke yo
Yes, I'll look after it for you.