Korean phrase
마음이 아파요. ma eu mi a pa yo
Meaning
I feel hurt
When to use it
It means feeling emotionally hurt or sad. It is a polite, gentle way to share personal feelings in conversation.
Example dialogue
요즘 표정이 어두운데 무슨 일 있어? yo jeum pyo jeong i eo du un de mu seun il i sseo
You have looked gloomy lately. Did something happen?
사실은 친구랑 싸워서 마음이 아파요. sa si reun chin gu rang ssa wo seo ma eu mi a pa yo
Actually, I had a fight with a friend, so I feel hurt.