Korean phrase
잠깐 쉬었다가 얘기해요. cham kkan swi eot tta ga yae gi hae yo
Meaning
Let's take a short break and then talk
When to use it
It means suggesting a short break before talking again. It is a gentle, polite way to pause a discussion and resume it later.
Example dialogue
회의가 길어졌는데, 잠깐 쉬었다가 얘기해요. hoe ui ga ki reo jeon neun de cham kkan swi eot tta ga yae gi hae yo
The meeting has run long, so let's take a short break and then talk.
좋아요, 10분 후에 다시 시작해요. cho a yo 10 pun hu e ta si si ja kae yo
Okay, let's start again in 10 minutes.