Korean phrase
~ 움직이지 마세요. ~ um ji gi ji ma se yo
Meaning
___, please don't move
When to use it
This asks someone to stay still. It is polite but firm and is often used during medical care or first aid to help keep someone safe.
Example dialogue
환자분, 움직이지 마세요. hwan ja bun um ji gi ji ma se yo
Patient, please remain still.
네, 움직이지 않겠습니다. ne um ji gi ji an ket sseum ni da
Yes, I won't move.