Korean phrase
혼자 두지 않을게요. hon ja tu ji a neul kke yo
Meaning
I won't leave you alone
When to use it
This is a promise not to leave someone alone. It also shows a commitment to keep watching over and caring for them, especially when they need support.
Example dialogue
혼자 두지 않을게요. 계속 지켜드릴게요. hon ja tu ji a neul kke yo kye sok chi kyeo deu ril kke yo
I won't leave you alone. I'll keep looking after you.
정말요? 감사합니다. cheong ma ryo kam sa ham ni da
Really? Thank you.