Korean phrase
다치지 않았어요? ta chi ji a na sseo yo
Meaning
You weren't hurt?
When to use it
This asks whether someone was hurt. It is a polite, gentle way to check on someone's condition after a fall or accident and show concern.
Example dialogue
어제 넘어졌다면서, 다치지 않았어요? eo je neo meo jeot tta myeon seo ta chi ji a na sseo yo
I heard you fell yesterday. You weren't hurt?
네, 괜찮아요. 엉덩이만 조금 아팠어요. ne kwaen cha na yo eong deong i man cho geum a pa sseo yo
Yes, I'm okay. My bottom hurt a little, that's all.