Korean phrase
~ 지연되고 있어요. ~ chi yeon doe go i sseo yo
Meaning
___ seems to be delayed
When to use it
It gently says that something is later than expected. The wording avoids a firm statement and suits everyday updates.
Example dialogue
택배 언제 오나요? taek ppae eon je o na yo
When will the package arrive?
택배가 지연되고 있어요. taek ppae ga chi yeon doe go i sseo yo
The package seems to be delayed.