Korean phrase
힘들겠어요. him deul ge sseo yo
Meaning
It must be hard
When to use it
It means that someone seems to be having a hard time. It is a polite, gentle way to show sympathy and can also be a brief word of comfort in a close relationship.
Example dialogue
어제부터 열이 나고 기운이 없어요. eo je bu teo yeo ri na go ki u ni eop sseo yo
I've had a fever and haven't had any energy since yesterday.
힘들겠어요. him deul ge sseo yo
It must be hard.