Korean phrase
그건 그렇고요. keu geon keu reo ko yo
Meaning
That aside
When to use it
This sets aside a side point and returns to the main topic. It is a polite way to shift back to the main subject without sounding abrupt.
Example dialogue
지난주 휴가 어땠어요? chi nan ju hyu ga eo ttae sseo yo
How was your vacation last week?
네, 잘 쉬었습니다. 그건 그렇고요. 이번 프로젝트 마감일을 다시 확인해야 할 것 같습니다. ne chal swi eot sseum ni da keu geon keu reo ko yo i beon peu ro jek teu ma ga mi reul ta si hwa gin hae ya hal kkeot kat sseum ni da
Yes, I had a good rest. That aside, I think we need to check the deadline for this project again.