Korean phrase
~ 남겨도 될까요? ~ nam gyeo do toel kka yo
Meaning
May I leave ___?
When to use it
This is a polite way to ask whether something may be left. It commonly refers to leaving a message by phone or chat.
Example dialogue
메시지 남겨도 될까요? me si ji nam gyeo do toel kka yo
May I leave a message?
네, 어떤 내용으로 남기실래요? ne eo tteon nae yong eu ro nam gi sil lae yo
Yes, what message would you like to leave?