Korean phrase
가능하실 때 ~ 주세요. ka neung ha sil ttae ~ chu se yo
Meaning
Please ___ when convenient
When to use it
This phrase politely asks someone to act when convenient. It softens a request by leaving the timing to the other person, so it sounds considerate rather than demanding.
Example dialogue
보고서 보냈습니다. 가능하실 때 검토해 주세요. po go seo po naet sseum ni da ka neung ha sil ttae keom to hae chu se yo
I sent the report. Please review it when convenient.
네, 확인하고 바로 연락드리겠습니다. ne hwa gin ha go pa ro yeol lak tteu ri get sseum ni da
Yes, I will check it and contact you right away.