Korean phrase
연락처는 좀 곤란해요. yeol lak cheo neun chom kol lan hae yo
Meaning
I'm afraid I can't share my contact information
When to use it
It means the speaker cannot share their contact information. The wording softens the refusal and sounds polite.
Example dialogue
연락처 알려주실 수 있을까요? yeol lak cheo al lyeo ju sil ssu i sseul kka yo
Could you give me your contact information?
죄송한데 연락처는 좀 곤란해요. choe song han de yeol lak cheo neun chom kol lan hae yo
I'm sorry, but I'm afraid I can't share my contact information.