Korean phrase
~ 변경할 수 있을까요? ~ pyeon gyeong hal ssu i sseul kka yo
Meaning
Would it be possible to change it to ___?
When to use it
This politely asks whether something can be changed. It is often used to request a different date for a reservation or plan and sounds gentle.
Example dialogue
예약 날짜를 다음 주 금요일로 변경할 수 있을까요? ye yak nal jja reul ta eum chu keu myo il lo pyeon gyeong hal ssu i sseul kka yo
Would it be possible to change the reservation date to next Friday?
죄송하지만 그날은 자리가 없습니다. 다른 날짜로는 가능한데요. choe song ha ji man keu na reun cha ri ga eop sseum ni da ta reun nal jja ro neun ka neung han de yo
I'm sorry, but there are no seats that day. We can do another date, though.