Korean phrase
~ 그대로인가요? ~ keu dae ro in ga yo
Meaning
Is it okay to leave ___ as it is?
When to use it
This asks whether something can be left unchanged. It is a polite, gentle check before proceeding.
Example dialogue
이 상태 그대로인가요? i sang tae keu dae ro in ga yo
Is it okay to leave it in this state?
네, 이대로 진행해 주세요. ne i dae ro chin haeng hae chu se yo
Yes, please go ahead with it as it is.