Korean phrase
~으로 답변해 주실 수 있어요? ~ eu ro tap ppyeon hae chu sil ssu i sseo yo
Meaning
Could you reply via ___?
When to use it
This politely asks someone to reply using a specified method. The method can be email or another communication channel, and the wording makes the request sound gentle rather than forceful.
Example dialogue
이메일으로 답변해 주실 수 있어요? i me i reu ro tap ppyeon hae chu sil ssu i sseo yo
Could you reply by email?
네, 파일 첨부해서 이메일로 보내 드리겠습니다. ne pa il cheom bu hae seo i me il lo po nae teu ri get sseum ni da
Yes, I'll attach the file and send it by email.