Korean phrase
~ 고쳐야 해요? ~ ko cheo ya hae yo
Meaning
Do I need to fix ___?
When to use it
This asks whether something needs to be fixed. It is a polite way to check whether a correction is needed.
Example dialogue
이 문장 고쳐야 해요? i mun jang ko cheo ya hae yo
Do I need to fix this sentence?
네, 주어와 동사의 시제를 맞춰야 해요. ne chu eo wa tong sa ui si je reul mat chwo ya hae yo
Yes, the verb tense needs to be consistent with the subject.