Korean phrase
~ 대신 써 주실 수 있나요? ~ tae sin sseo chu sil ssu in na yo
Meaning
Could you use ___ instead?
When to use it
This politely asks for a different word or phrase. It suits formal situations and conversations with someone of higher status.
Example dialogue
이 표현 대신 써 주실 수 있나요? i pyo hyeon tae sin sseo chu sil ssu in na yo
Could you use this expression instead?
네, 그렇게 하겠습니다. ne keu reo ke ha get sseum ni da
Yes, I will.