Korean phrase
~ 예매할까요? ~ ye mae hal kka yo
Meaning
Shall I book ___?
When to use it
This offers to make a reservation for something. It is a polite offer that can sound friendly with peers or respectful in more formal situations, depending on the tone.
Example dialogue
오늘 밤 영화 예매할까요? o neul pam yeong hwa ye mae hal kka yo
Shall I book tickets for a movie tonight?
좋아, 몇 시 걸로 할까? cho a myeot si keol lo hal kka
Okay, which showing should we get tickets for?