Korean phrase
내키지 않아요. nae ki ji a na yo
Meaning
I don't feel like it
When to use it
It expresses that the speaker does not want to do something. It is a gentle, polite way to decline without giving a specific reason, but it may sound slightly distant.
Example dialogue
오늘 회사 회식 같이 갈래? o neul hoe sa hoe sik ka chi kal lae
Do you want to go to the company dinner together today?
글쎄, 내키지 않아요. keul sse nae ki ji a na yo
Hmm, I don't feel like it.