Korean phrase
조금 부담스러워요. cho geum pu dam seu reo wo yo
Meaning
That would be a little difficult for me
When to use it
This means that something would be hard to manage. It gently expresses difficulty with a request and can soften a refusal, especially about extra work or a favor.
Example dialogue
이번 주말에 대신 근무해 줄 수 있어요? i beon chu ma re tae sin keun mu hae chul su i sseo yo
Could you work for me this weekend instead?
조금 부담스러워요. cho geum pu dam seu reo wo yo
That would be a little difficult for me.