Korean phrase
다시는 못 믿겠어요. ta si neun mot mit kke sseo yo
Meaning
I can never trust you again
When to use it
It means the speaker can never trust the other person again. It is polite but very strong, showing hurt or disappointment after trust is lost.
Example dialogue
사실을 숨겨서 죄송해요. sa si reul sum gyeo seo choe song hae yo
I'm sorry I hid the truth.
다시는 못 믿겠어요. ta si neun mot mit kke sseo yo
I can never trust you again.