Korean phrase
정말 대단하시네요. cheong mal tae dan ha si ne yo
Meaning
You're really impressive
When to use it
This is a polite way to praise someone as very impressive. It conveys admiration and mild surprise, often toward someone deserving respect.
Example dialogue
이번 발표 준비한 거 보니 정말 대단하시네요. i beon pal pyo chun bi han keo po ni cheong mal tae dan ha si ne yo
You're really impressive, judging by how well you prepared for this presentation.
감사합니다, 많이 도와주신 덕분이에요. kam sa ham ni da ma ni to wa ju sin teok ppu ni e yo
Thank you. It's because you helped me a lot.