Korean phrase
~에 주의해 주세요. ~ e chu ui hae chu se yo
Meaning
Please be careful about ___
When to use it
This is a polite request to be careful about something. It points out an important concern and sounds gentler than a command.
Example dialogue
보고서 보낼 때 개인정보에 주의해 주세요. po go seo po nael ttae kae in jeong bo e chu ui hae chu se yo
Please be careful with personal information when sending the report.
네, 불필요한 정보는 지운 뒤에 보낼게요. ne pul pi ryo han cheong bo neun chi un twi e po nael kke yo
Yes, I'll delete the unnecessary information before sending it.