Korean phrase
~에 안 계시면 전해 주세요. ~ e an kye si myeon cheon hae chu se yo
Meaning
If they are not at ___, please pass on the message
When to use it
It asks for a message to be passed on if someone is away. The wording is respectful and somewhat formal, so it suits requests in official settings.
Example dialogue
교무실에 안 계시면 전해 주세요. kyo mu si re an kye si myeon cheon hae chu se yo
If they are not at the faculty office, please pass on the message.
알겠습니다. 바로 전해 드리겠습니다. al get sseum ni da pa ro cheon hae teu ri get sseum ni da
Understood. I will pass it on right away.