Korean phrase
~하는 게 낫겠어요. ~ ha neun ke nat kke sseo yo
Meaning
It would be better to ___
When to use it
This gently suggests that one action is better than another. It is a polite way to give advice without sounding like a strong command.
Example dialogue
그 사람한테 어떻게 말하지? keu sa ram han te eo tteo ke mal ha ji
How should I tell that person?
직접 말하는 게 낫겠어요. chik jjeop mal ha neun ke nat kke sseo yo
It would be better to tell them directly.