English–Korean

“carry” in Korean

Korean

Also지니다 (chinida)

Romanizationnareuda

이 상자는 무거우니까 내가 나를게요.i sang ja neun mu geo u ni kka nae ga na reul kke yo

This box is heavy, so I'll carry it.

“Carry” in Korean is 나르다 (nareuda).

A person, object, or load changes location because someone physically transports it.

짐이 많아서 혼자서는 나르지 못하겠어요.chi mi ma na seo hon ja seo neun na reu ji mo ta ge sseo yo

There is too much luggage for me to carry by myself.

This verb is not limited to hand carrying, because tools and vehicles may be involved; the key point is physical movement between locations.

chinida

verbcarry

여권은 항상 지니고 다녀요.yeo gwo neun hang sang chi ni go ta nyeo yo

I always carry my passport.