Japanese word

鼠

Pronunciation

Romajinezumi

Meaning

  • nounmouse

Example

古い家に鼠が住んでいます。furu i ie ni nezumi ga su n de i ma su

A mouse lives in the old house.

Illustration for 鼠 (mouse)

More examples

台所に鼠が現れました。dai dokoro ni nezumi ga arawa re ma shi ta

A mouse appeared in the kitchen.

Core concept

Refers to a small, long-tailed rodent, without always making the mouse-and-rat distinction that English commonly makes.

Common phrases

  • 鼠を捕るnezumi o to ru

    catch a mouse

  • 鼠の穴nezumi no ana

    mouse hole

Definition in Japanese

家や野原などにすむ、小型で尾の長いげっ歯類を指す語。ie ya no hara na do ni su mu ko gata de o no naga i ge hha rui o sa su go

Word origin

As a native Japanese noun, ねずみ (nezumi, "mouse or rat") is written with the single character 鼠 (nezumi), and a shortened form ねず (nezu) also exists.

Usage tips

  • The compound 鼠算 (nezumi-zan, "rapid multiplication") describes fast growth by comparing it with the quick increase of mice.

Other meanings

  • ratnoun

Word lists with this word