Japanese word

頭痛

Pronunciation

Romajizutsū

Meaning

  • nounheadache

Example

頭痛がします。zu tsū ga shi ma su

I have a headache.

Illustration for 頭痛 (headache)

More examples

朝から頭痛が続いているので、今日は早く寝ます。asa ka ra zu tsū ga tsuzu i te i ru no de kyō wa haya ku ne ma su

I have had a headache since this morning, so I will go to bed early today.

Core concept

Describes pain or pressure centered in the head, from a mild discomfort to a strong physical symptom.

Common phrases

  • 頭痛がするzu tsū ga su ru

    have a headache

  • ひどい頭痛hi do i zu tsū

    severe headache

Definition in Japanese

頭に痛みを感じること。atama ni ita mi o kan ji ru ko to

Word origin

頭痛 (zutsū) is a Sino-Japanese compound of 頭 (tō, "head") and 痛 (tsū, "pain"), so its literal structure is "head pain."

Usage tips

  • English speakers may call a difficult task a headache, whereas Japanese 頭痛 (zutsū) keeps the bodily meaning in ordinary conversation.

Related words

  • 頭痛持ちzutsūmochiheadache sufferernoun

Word lists with this word