Japanese word

静けさ

Pronunciation

Romajishizukesa

Meaning

  • nounquiet

Example

森の静けさが好きです。mori no shizu ke sa ga su ki de su

I like the quiet of the forest.

Illustration for 静けさ (quiet)

More examples

雪が降る夜は、町全体が深い静けさに包まれます。yuki ga fu ru yoru wa machi zen tai ga buka i shizu ke sa ni tsutsu ma re ma su

On snowy nights, the entire town is enveloped in deep quiet.

Core concept

Centers on the quiet, unmoving quality that makes an environment feel calm and undisturbed.

Common phrases

  • 静けさに包まれるshizu ke sa ni tsutsu ma re ru

    be enveloped in quiet

  • 静けさを破るshizu ke sa o yabu ru

    break the quiet

  • 静けさを取り戻すshizu ke sa o to ri modo su

    restore the quiet

Similar words

静寂seijaku: A deep, complete quiet in a place or its surroundings.
しじまshijima: A quiet atmosphere in which sound and movement are absent.
無音muon: A state in which no sound can be heard.
静穏seion: A calm, undisturbed state with little noise or movement.

Definition in Japanese

音や動きがなく、周囲が穏やかで落ち着いていること。oto ya ugo ki ga na ku shū i ga oda ya ka de o chi tsu i te i ru ko to

Word origin

The noun 静けさ (shizukesa) is based on the older form 静けし (shizukeshi, "quiet") with さ (sa, "quality or state"), a suffix that forms nouns of qualities.

Usage tips

  • English quiet often focuses on sound, whereas 静けさ (shizukesa) also readily describes an undisturbed atmosphere in nature or a place.

Other meanings

  • silencenoun
  • stillnessnoun

Opposites

  • 騒がしさsawagashisanoisinessnoun
  • 喧騒kensōdinnoun

Word lists with this word