Japanese word

険しい

Pronunciation

Romajikewashii

Meaning

  • i-adjectivesteep

Example

この山道は険しいです。ko no san dō wa kewa shi i de su

This mountain path is steep.

Illustration for 険しい (steep)

More examples

彼は険しい表情で、難しい質問に答えました。kare wa kewa shi i hyō jō de muzuka shi i shitsu mon ni kota e ma shi ta

He answered the difficult question with a stern expression.

Core concept

Marks something as difficult to pass through or endure, whether the obstacle is physical terrain or severe circumstances.

Common phrases

  • 険しい山道kewa shi i san dō

    steep mountain trail

  • 険しい坂kewa shi i saka

    steep slope

Similar words

厳しいkibishii: Describes conditions, rules, or demands that are severe and difficult to accept or endure.
きついkitsui: Describes a route, climb, or task that places a heavy physical burden on someone.

Definition in Japanese

道や地形などが傾斜や起伏のために通りにくく危険なさま。また、置かれた状況が厳しく容易に切り抜けられないさま。michi ya chi kei na do ga kei sha ya ki fuku no ta me ni tō ri ni ku ku ki ken na sa ma ma ta o ka re ta jō kyō ga kibi shi ku yō i ni ki ri nu ke ra re na i sa ma

Word origin

The Japanese native adjective 険しい (kewashii) combines 険 (kewa, "a steep or dangerous place") with the adjective ending しい (shii).

Usage tips

  • The word 険しい (kewashii) often describes a stern facial expression in addition to a difficult route, showing that its sense of severity also applies to people.

Other meanings

  • ruggedi-adjective
  • harshi-adjective

Opposites

Related words

  • 険しさkewashisasteepnessnoun

Word lists with this word