Japanese word

遺体

Pronunciation

Romajiitai

Meaning

  • noundead body

Example

病院に遺体が運ばれました。byō in ni i tai ga hako ba re ma shi ta

The dead body was taken to the hospital.

Illustration for 遺体 (dead body)

More examples

医師は遺体を詳しく検査しました。i shi wa i tai o kuwa shi ku ken sa shi ma shi ta

The doctor examined the dead body carefully.

Core concept

Refers to a person's physical body after death, with focus on the body that remains and is handled or identified.

Common phrases

  • 遺体の身元を確認するi tai no mi moto o kaku nin su ru

    identify a body

  • 遺体を検査するi tai o ken sa su ru

    examine a dead body

  • 遺体を搬送するi tai o han sō su ru

    transport a dead body

Similar words

死体shitai: A less formal term for the physical body that remains after a person's death.

Definition in Japanese

人が死んだあとに残った身体。hito ga shi n da a to ni noko tta karada

Word origin

遺体 (itai) combines 遺 (i, "left behind") and 体 (tai, "body"), referring to a body left behind after a person's death.

Usage tips

  • 遺体 (itai) is a formal and respectful term often used in Japanese news reports and official contexts, while 死体 (shitai, "dead body") sounds more direct.

Other meanings

  • corpsenoun
  • remainsnoun

Word lists with this word