Japanese word

遅く

Pronunciation

Romajiosoku

Meaning

  • adverblate

Example

昨日は遅く寝ました。kinō wa oso ku ne ma shi ta

I went to bed late yesterday.

Illustration for 遅く (late)

More examples

今日は宿題が多いので、いつもより遅く帰ります。kyō wa shuku dai ga ō i no de i tsu mo yo ri oso ku kae ri ma su

I will come home later than usual because I have a lot of homework today.

Core concept

It describes an action that takes place later than the normal, expected, or desired time.

Common phrases

  • 遅く寝るoso ku ne ru

    go to bed late

  • 遅くまで起きるoso ku ma de o ki ru

    stay up late

  • 遅く帰るoso ku kae ru

    come home late

  • 遅くなるoso ku na ru

    become late

  • 遅く始まるoso ku haji ma ru

    start late

Similar words

後でatode: At a later time than the present or a stated time.

Definition in Japanese

ある事柄が行われる時刻が遅い状態で。a ru koto gara ga okona wa re ru ji koku ga oso i jō tai de

Word origin

遅く (osoku, "late") is the adverbial form of the native Japanese adjective 遅い (osoi, "late"), created by adding the ending く (ku).

Usage tips

  • 遅く (osoku) describes a late time in one context and a slow manner in another, with the accompanying verb usually showing which meaning applies.

Opposites

Related words

  • 遅めosomerather latenoun

Word lists with this word