Japanese word

転々

Pronunciation

Romajitenten

Meaning

  • adverbmove around

Example

彼は転々といろいろな町で暮らします。kare wa ten ten to i ro i ro na machi de ku ra shi ma su

He moves around and lives in different towns.

Illustration for 転々 (move around)

More examples

彼は新しい仕事を探して、各地を転々としました。kare wa atara shi i shi goto o saga shi te kaku chi o ten ten to shi ma shi ta

He moved from place to place in search of a new job.

Core concept

Shows something moving from one place or holder to another in a continuing sequence.

Common phrases

  • 転々とするten ten to su ru

    move around

  • 転々と暮らすten ten to ku ra su

    live from place to place

Definition in Japanese

人や物が一つの場所や相手に落ち着かず、次々と移っていくさま。hito ya mono ga hito tsu no ba sho ya ai te ni o chi tsu ka zu tsugi tsugi to utsu tte i ku sa ma

Word origin

転々 (tenten, "moving successively") comes from repeating 転 (ten, "to move or change"), so the form suggests movement occurring again and again.

Usage tips

  • The adverb 転々 (tenten) can describe a career that moves through several companies, not only a journey through several places.

Other meanings

  • pass from hand to handadverb

Opposites

  • 定住teijūpermanent residencenoun

Word lists with this word