Japanese word

車掌

Pronunciation

Romajishashō

Meaning

  • nountrain conductor

Example

車掌に切符を見せます。sha shō ni kippu o mi se ma su

I show my ticket to the conductor.

Illustration for 車掌 (train conductor)

More examples

乗り換えについて車掌に尋ねます。no ri ka e ni tsu i te sha shō ni tazu ne ma su

I ask the conductor about the transfer.

Core concept

車掌 (shashō) centers on a railway worker who manages passenger service and safety aboard a train.

Common phrases

  • 車掌に尋ねるsha shō ni tazu ne ru

    ask the conductor

  • 車掌を呼ぶsha shō o yo bu

    call the conductor

  • 車掌の案内sha shō no an nai

    the conductor's announcement

Definition in Japanese

列車に乗務し、車内の案内や切符の確認、扉の操作などを担当する係員。res sha ni jō mu shi sha nai no an nai ya kippu no kaku nin tobira no sō sa na do o tan tō su ru kakari in

Word origin

The Japanese compound 車 (sha, "vehicle") + 掌 (shō, "to manage") names the railway employee responsible for duties aboard a train.

Usage tips

  • 車掌 (shashō) is commonly translated as train conductor, while conductor in English can also mean an orchestra leader or a material that carries electricity.

Word lists with this word