Japanese word

質屋

Pronunciation

Romajishichiya

Meaning

  • nounpawnshop

Example

父は古い時計を質屋に持っていきました。chichi wa furu i tokei o shichi ya ni mo tte i ki ma shi ta

My father took an old watch to a pawnshop.

Illustration for 質屋 (pawnshop)

More examples

その質屋では、品物を預けてお金を借りることができます。so no shichi ya de wa shina mono o azu ke te o kane o ka ri ru ko to ga de ki ma su

At that pawnshop, you can borrow money by leaving an item as collateral.

Core concept

Refers to a shop that provides a loan in exchange for keeping an item as security.

Common phrases

  • 質屋に持ち込むshichi ya ni mo chi ko mu

    bring to a pawnshop

  • 質屋で買うshichi ya de ka u

    buy at a pawnshop

  • 質屋を営むshichi ya o itona mu

    run a pawnshop

Definition in Japanese

持ち込まれた品物を預かり、その価値をもとに金銭を貸す店。mo chi ko ma re ta shina mono o azu ka ri so no ka chi o mo to ni kin sen o ka su mise

Word origin

The compound 質屋 (shichiya) combines 質 (shichi, "pledge") and 屋 (ya, "shop") to mean a shop that lends money against pledged goods.

Usage tips

  • In English, a pawnshop may also buy an item outright, so a transaction there does not always involve a loan or a later return.

Word lists with this word