Japanese word

調べ

Pronunciation

Romajishirabe

Meaning

  • nouninvestigation

Example

警察の調べが終わりました。kei satsu no shira be ga o wa ri ma shi ta

The police investigation is over.

Illustration for 調べ (investigation)

More examples

新しい証拠が見つかり、さらに調べが必要になりました。atara shi i shō ko ga mi tsu ka ri sa ra ni shira be ga hitsu yō ni na ri ma shi ta

New evidence was found, so further investigation became necessary.

Core concept

It refers to looking closely into facts, conditions, or details to understand or verify them.

Common phrases

  • 調べを進めるshira be o susu me ru

    advance an investigation

  • 調べがつくshira be ga tsu ku

    reach a conclusion in an investigation

  • 調べに入るshira be ni hai ru

    begin an investigation

  • 調べを受けるshira be o u ke ru

    undergo questioning

Similar words

調査chōsa: A systematic examination of facts or conditions to find information.
捜査sōsa: An official search for facts and evidence, especially by the police.
検証kenshō: A careful examination to confirm whether something is true or accurate.

Definition in Japanese

事実や状態などを詳しく調べて明らかにすること。ji jitsu ya jō tai na do o kuwa shi ku shira be te aki ra ka ni su ru ko to

Word origin

調べ (shirabe) is the noun form of 調べる (shiraberu), formed from the verb's continuative form to name an act or result of examining something.

Usage tips

  • When 調べ (shirabe) refers to police work, it means an investigation, but in everyday conversation it can also mean checking facts or details.

Other meanings

  • examinationnoun
  • inspectionnoun

Related words

  • 調べ方shirabekatamethod of investigationnoun

Word lists with this word