Japanese word

見積もり

Pronunciation

Romajimitsumori

Meaning

  • nounestimate

Example

店に修理の見積もりを頼みます。mise ni shū ri no mi tsu mo ri o tano mi ma su

I will ask the shop for a repair estimate.

Illustration for 見積もり (estimate)

More examples

三社から見積もりを集めて、条件を比べます。san sha ka ra mi tsu mo ri o atsu me te jō ken o kura be ma su

I will collect estimates from three companies and compare their terms.

Core concept

Centers on calculating an expected amount in advance so that a future cost, quantity, or value becomes clear.

Common phrases

  • 修理の見積もりshū ri no mi tsu mo ri

    repair estimate

  • 見積もりを取るmi tsu mo ri o to ru

    get an estimate

  • 見積もりを出すmi tsu mo ri o da su

    provide an estimate

Similar words

概算gaisan: A rough calculation of an expected cost, quantity, or value.
試算shisan: A provisional calculation used to examine the result of a possible plan.

Definition in Japanese

費用や数量などを前もって計算したもの。hi yō ya sū ryō na do o mae mo tte kei san shi ta mo no

Word origin

見積もり (mitsumori) is the noun form of 見積もる (mitsumoru), combining 見 (mi, "see") and 積もる (tsumoru, "accumulate") to express calculating an amount in advance.

Usage tips

  • In Japanese business settings, 見積もり (mitsumori) commonly refers to a shop's proposed repair cost, while English quotation often suggests a more formal price offer.

Other meanings

  • quotationnoun
  • valuationnoun

Related words

  • 見積もるmitsumoruestimateverb

Word lists with this word