Japanese word

衆

Pronunciation

Romajishū

Meaning

  • nounpeople

Example

若い衆が荷物を運びます。waka i shū ga ni motsu o hako bi ma su

The young folks carry the luggage.

Illustration for 衆 (people)

More examples

祭りの準備を村の衆に手伝ってもらいました。matsu ri no jun bi o mura no shū ni te tsuda tte mo ra i ma shi ta

I had the villagers help me prepare for the festival.

Core concept

Views people together as the members of one group or community.

Common phrases

  • 村の衆mura no shū

    villagers

Similar words

みんなminna: All the people who belong to a particular group or community.
人々hitobito: People viewed collectively without a special focus on their individual roles.
一同ichidō: All the members of a group referred to as a whole.

Definition in Japanese

一つの集団や地域に属する人々。hito tsu no shū dan ya chi iki ni zoku su ru hito bito

Word origin

The noun 衆 (shū, "people") comes from the Sino-Japanese reading of the Chinese character 衆, which represents many people gathered together.

Usage tips

  • The word 衆 (shū) is familiar in compounds such as 大衆 (taishū), meaning the general public, but its standalone use is less common in everyday standard Japanese.

Word lists with this word