Japanese word

自国

Pronunciation

Romajijikoku

Meaning

  • nounhome country

Example

多くの若者が自国で働いています。ō ku no waka mono ga ji koku de hatara i te i ma su

Many young people work in their home country.

Illustration for 自国 (home country)

More examples

彼は自国の代表として会議に参加しました。kare wa ji koku no dai hyō to shi te kai gi ni san ka shi ma shi ta

He took part in the meeting as a representative of his home country.

Core concept

Marks the country that a person identifies as their own and belongs to as a citizen.

Common phrases

  • 自国の文化ji koku no bun ka

    one's home country's culture

  • 自国の言語ji koku no gen go

    one's home country's language

  • 自国の社会ji koku no sha kai

    one's home country's society

  • 自国への愛着ji koku e no ai chaku

    attachment to one's home country

  • 自国の代表ji koku no dai hyō

    representative of one's home country

Similar words

本国hongoku: The country to which a person belongs, especially when contrasted with a foreign country.
母国bokoku: The country linked to a person by birth or a strong sense of national identity.
祖国sokoku: The country regarded as one's homeland, often with a strong sense of national attachment.

Definition in Japanese

話し手やその対象者が国民として属している国。hana shi te ya so no tai shō sha ga koku min to shi te zoku shi te i ru kuni

Word origin

The noun 自国 (jikoku) combines 自 (ji, "self") and 国 (koku, "country"), using their Sino-Japanese readings to mean one's own country.

Usage tips

  • English home country can mean a place where someone feels at home, while 自国 (jikoku) usually points to the country that person belongs to as a citizen.

Other meanings

  • homelandnoun

Opposites

Word lists with this word