Japanese word

脅迫

Pronunciation

Romajikyōhaku

Meaning

  • nounthreat

Example

彼は脅迫を受けました。kare wa kyō haku o u ke ma shi ta

He received a threat.

Illustration for 脅迫 (threat)

More examples

この事件では、脅迫の証拠が重要です。ko no ji ken de wa kyō haku no shō ko ga jū yō de su

In this case, evidence of a threat is important.

Core concept

Centers on using fear of harm or pressure to force another person to comply, covering threats, intimidation, and blackmail.

Common phrases

  • 脅迫を受けるkyō haku o u ke ru

    receive a threat

  • 脅迫に屈するkyō haku ni kus su ru

    yield to a threat

  • 脅迫の証拠kyō haku no shō ko

    evidence of a threat

Similar words

脅しodoshi: A threat or an attempt to frighten someone into doing what is demanded.
恫喝dōkatsu: The act of forcing compliance through severe and intimidating words or conduct.
威嚇ikaku: A display of danger designed to make someone retreat or obey.
恐喝kyōkatsu: The act of using threats to obtain money or property from someone.

Definition in Japanese

相手に害を加えるなどと告げて恐れさせ、要求に従わせようとすること。ai te ni gai o kuwa e ru na do to tsu ge te oso re sa se yō kyū ni shitaga wa se yō to su ru ko to

Word origin

It combines 脅 (kyō, "threaten") and 迫 (haku, "press"), expressing pressure that frightens someone into compliance.

Usage tips

  • In formal Japanese, 脅迫 (kyōhaku) is common in legal and news contexts, while everyday speech often uses 脅す (odosu) for threatening someone.

Other meanings

  • intimidationnoun
  • blackmailnoun

Related words

  • 脅迫的kyōhakutekithreateningna-adjective
  • 脅迫者kyōhakushathreatenernoun
  • 脅迫性kyōhakuseithreatening naturenoun

Word lists with this word