Japanese Conversation · Level 82
60 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajisōgōteki
この総合的な評価は大切です。ko no sō gō teki na hyō ka wa tai setsu de su
This comprehensive assessment is important.
総合的な対策には、教育と支援の両方が必要です。sō gō teki na tai saku ni wa kyō iku to shi en no ryō hō ga hitsu yō de su
Comprehensive measures require both education and support.
Expresses a view that covers the relevant parts of something and connects them into one complete understanding.
総合的な評価sō gō teki na hyō ka
comprehensive evaluation
総合的な支援sō gō teki na shi en
comprehensive support
総合的に判断するsō gō teki ni han dan su ru
make a comprehensive judgment
包括的hōkatsuteki: It covers all relevant parts or groups within a subject.
多面的tamenteki: It considers a subject from several different aspects.
網羅的mōrateki: It covers every item or area within a defined scope.
多くの要素を広く取り入れ、それらを合わせて全体を判断するさま。ō ku no yō so o hiro ku to ri i re so re ra o a wa se te zen tai o han dan su ru sa ma
総合的 (sōgōteki) is formed from 総合 (sōgō, "combining parts into a whole") and 的 (teki, "having the nature of"), which forms adjectives.