Japanese word

盤

Pronunciation

Romajiban

Meaning

  • nounboard

Example

この盤で将棋をします。ko no ban de shō gi o shi ma su

I play shogi on this board.

Illustration for 盤 (board)

More examples

対局の前に、盤の上に駒を並べます。tai kyoku no mae ni ban no ue ni koma o nara be ma su

Before the game, I arrange the pieces on the board.

Core concept

A flat playing surface provides a defined space where pieces are placed and moved.

Common phrases

  • 将棋の盤shō gi no ban

    shogi board

  • 囲碁の盤i go no ban

    go board

  • 盤の上ban no ue

    on the board

Similar words

将棋盤shōgiban: A board made specifically for playing shogi.

Definition in Japanese

将棋などで、駒を並べて遊ぶための平らな台。shō gi na do de koma o nara be te aso bu ta me no tai ra na dai

Word origin

The Sino-Japanese noun 盤 (ban, "board") uses the kanji 盤, whose core sense is a broad, flat base or tray.

Usage tips

  • In conversation about shogi, 盤 (ban) identifies the shared playing surface, so its meaning is closer to game board than to notice board.

Word lists with this word