Japanese Conversation · Level 124
60 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajikonseki
現場には侵入者の痕跡が残っています。gen ba ni wa shin nyū sha no kon seki ga noko tte i ma su
Traces of the intruder remain at the scene.
彼の発言には迷いの痕跡がありません。kare no hatsu gen ni wa mayo i no kon seki ga a ri ma se n
There is no trace of hesitation in his remarks.
The core sense is a sign left behind that shows something existed or happened.
痕跡を残すkon seki o noko su
leave a trace
痕跡が残るkon seki ga noko ru
a trace remains
痕跡を消すkon seki o ke su
erase a trace
跡ato: A remaining mark that shows where something existed or took place.
形跡keiseki: Evidence of a past action, event, or condition.
何かが存在したり起こったりしたことを示す、あとやしるし。nan ka ga son zai shi ta ri o ko tta ri shi ta ko to o shime su a to ya shi ru shi
痕 (kon, "mark or scar") and 跡 (seki, "trace or track") combine to form 痕跡 (konseki), meaning a remaining sign of something that existed or happened.