Japanese word

滑る

Pronunciation

Romajisuberu

Meaning

  • verbslip

Example

階段で滑ります。kai dan de sube ri ma su

I slip on the stairs.

Illustration for 滑る (slip)

More examples

雨の日は、濡れた道で滑ります。ame no hi wa nu re ta michi de sube ri ma su

I slip on wet roads on rainy days.

Core concept

Describes movement along a surface when contact provides little stable grip, whether this causes an accidental slip or enables skating, skiing, or sliding.

Common phrases

  • 濡れた床で滑るnu re ta yuka de sube ru

    slip on a wet floor

  • 雪道で滑るsetsu dō de sube ru

    slip on a snowy road

Similar words

スリップするsurippusuru: To slide after contact with a surface becomes unstable, often causing a loss of balance.
滑り落ちるsuberiochiru: To move downward while losing stable contact with a surface, often unintentionally.
滑り降りるsuberioriru: To descend along a surface while sliding, usually in a controlled movement.

Definition in Japanese

物の表面や足元との摩擦が少なく、体や物がその場にとどまらず移動する。mono no hyō men ya ashi moto to no ma satsu ga suku na ku karada ya mono ga so no ba ni to do ma ra zu i dō su ru

Word origin

滑る (suberu, "to move smoothly") is a native Japanese verb, and its original formation is not securely known.

Usage tips

  • The polite form 滑ります (suberimasu) fits everyday reports, while 滑った (subetta) tells listeners that the slipping already happened.

Other meanings

  • slideverb
  • skateverb
  • skiverb

Related words

  • 滑り方suberikataway of slippingnoun
  • 滑りやすいsuberiyasuislipperyi-adjective

Word lists with this word