Japanese Conversation · Level 119
60 words
Search Japanese words as written, in romaji or by English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Japanese word
Romajihabatsu
党内で派閥が対立しています。tō nai de ha batsu ga tai ritsu shi te i ma su
Factions within the party are in conflict.
国会では、異なる派閥の議員が政策について協議しています。kok kai de wa koto na ru ha batsu no gi in ga sei saku ni tsu i te kyō gi shi te i ma su
In the Diet, lawmakers from different factions are discussing policy.
Refers to an organized group inside a larger body that pursues shared interests and influence, sometimes against rival groups.
派閥を作るha batsu o tsuku ru
form a faction
派閥に属するha batsu ni zoku su ru
belong to a faction
派閥間の対立ha batsu kan no tai ritsu
conflict between factions
派ha: A group united by a shared leader, belief, or policy, often within a larger organization.
会派kaiha: A group of legislators who act together in an assembly under a shared political position.
党派tōha: A political group organized around shared beliefs, interests, or goals.
政党や団体の中で、同じ考えや利害を持つ者によって作られた一つの勢力。sei tō ya dan tai no naka de ona ji kanga e ya ri gai o mo tsu mono ni yo tte tsuku ra re ta hito tsu no sei ryoku
派閥 (habatsu) is a Sino-Japanese compound of 派 (ha, "branch" or "school") and 閥 (batsu, "clique" or "influential group").