Japanese word

求人

Pronunciation

Romajikyūjin

Meaning

  • nounjob opening

Example

新しい求人が出ています。atara shi i kyū jin ga de te i ma su

A new job opening is available.

Illustration for 求人 (job opening)

More examples

この会社は事務職の求人を掲載しています。ko no gai sha wa ji mu shoku no kyū jin o kei sai shi te i ma su

This company is posting a job opening for an office worker.

Core concept

Centers on an employer seeking a person to fill an available position, including the position and the public notice for it.

Common phrases

  • 求人を出すkyū jin o da su

    post a job opening

  • 求人に応募するkyū jin ni ō bo su ru

    apply for a job opening

Similar words

募集boshū: It is the act or notice of looking for people to fill available positions.
求人広告kyūjinkōkoku: It is a public notice that presents an available position and asks people to apply.
求人票kyūjinhyō: It is a written form that gives details about an available position for applicants.

Definition in Japanese

勤める人を必要とする職の募集、またはその募集内容。tsuto me ru hito o hitsu yō to su ru shoku no bo shū ma ta wa so no bo shū nai yō

Word origin

求人 (kyūjin) is a Sino-Japanese compound of 求 (kyū, "seek") and 人 (jin, "person"), expressing the search for people to hire.

Usage tips

  • Unlike the narrower English phrase "job opening," 求人 (kyūjin) can refer to both an available position and the notice that recruits applicants.

Other meanings

  • job postingnoun
  • recruitmentnoun

Opposites

  • 求職kyūshokujob seekingnoun

Related words

  • 求人者kyūjinsharecruiternoun

Word lists with this word